Webgunean nabigatuko duen erabiltzaileari zuzendua zaion informazio orrialde honetan cookien funtzionamendua azaltzen da.
Dauden cookien kentzeko edo berrien grabaketa mugatzeko Erabiltzaileak erabil ditzakeen modalitateen zehaztasunak bertan aurki ditzakezu.
Mugikortasunen Sindikatuarentzat lehentasunezko gaia da eta internautek beraien hautuak adierazteko aukerak haunditzeko desmartxan kokatzen da.
Ipar Euskal Herri-Aturriko Mugikortasunen Sindikatuak egin du webgunea. Sindikatuaren helbidea: Maréchal Foch etorbidea, 15 . 64185 Baiona Cedex.
Definizioak
Politika honen ulermena hobetzeko eta sinplifikatzeko asmoz ondoko hitzen definizioa hautatu dugu:
- « Cookie(ak) » : Geroxago « Zer da Cookie bat ? » sailean erran bezala, Erabiltzaileen Ekipamenduetan ezarriak edota irakurriak diren trazatzaileen osotasuna adierazteko hitza da.
- « Ekipamendua » : Webguneak argitaratuak diren terminal oro adierazteko hitza da, ordenagailu, tableta, smartfonoak besteak beste.
- « Webgunea »: Mugikortasunen Sindikatuaren webgunea adierazteko hitza da.
- « Erabiltzailea(k): Webgunea kontsultatzen edota webguneko sail parte-hartzaileetara doazen pertsona oro adierazteko hitza da.
Zer da Cookie bat?
Webgunea kontsultatzean, adibidez, ezarriak edota irakurriak diren trazatzaileen osotasuna adierazteko hitza da (pixel tag, bugs, web Storage, eta abar).
Erabiltzailearen Ekipamenduan, memoria iraunkorrean (disko gogorrean adibidez) ezarria den informazioa da. Edo nabigatzailearen eskutik (webguneak hala galdeginik) edo webgunean present dagoen beste scripta baten eskutik. Geroago eta beti nabigatzailearen bitartez, Cookien ezartzea galdegin duen zerbitzariak bakarrik jakiten ahalko du ezarritako informazioa.
Cookiek datu hauek biltzen dituzte:
• ezarri duen zerbitzariaren izena;
• datu pertsonalak bil ditzakeen izen / balore bikote bat (adibidez : « hizkuntza » = « frantsesa » edo « ID bakarra » = 123654 ») ;
• halabeharrez, Cookien epemuga.
Informazio horiek Ekipamenduan gordeak dira batzuetan. Nabigatzaileak irakurtzeko, guneari dagokion zerbitzariari informazioa bidaltzeko eta informazioa grabatzeko erabiltzen duen textu fitxategi soil batean.
Cookie-a ezin liteke programa-espioi edo birusa izan.
Cookie-ak Mugikorrasunen Sindikatukoak edo azken honek bere orrialdeetan sartu duen beste sozietate batzuen Cookien kodigo zati bat (script edo garapen kit-a).
Zoin da Webgunean dauden cookien helburua ?
Txik Txaken nabigatzean ezarriak diren cookien helburuak hauek dira:
Webgunearen funtzionamendua segurtatzea
• Bere esperientzia pertsonalizatzeko Erabiltzaileak emandako informazioen grabaketa
• Zerbitzu berezia emateko beharrezkoak diren informazioak biltzea
• Nabigazioa optimizatzeko beharrezkoak diren informazioak biltzea
• Ahal bezain fidagarriak diren erabilpen estatistikak biltzea
• Edukiak beste zerbitzu batzuekin partekatzea
Helburu hauek lortzeko ondoko Cookie-ak erabiliko dira.
Zoin cookie aurkituko ditugu Webgunean?
– Webguneen funtzionamendu onarentzat beharrezkoak diren Cookie-ak.
Cookie hauek webguneen funtzionamendu onarentzat beharrezkoak dira, batetik honen emaitzak optimizatzeko eta bestetik nabigazioa arintzeko.
– Webgunearen funtzionamendua pertsonalizatzeko beharrezkoak diren cookie-ak.
Erabiltzaileak webgunean nabigatzean egin dituen hautuak gordetzea ahalbidetzen dute.
– Identifikatze cookie-ak.
Identifikatze cookie-ak Erabiltzailearen eremu pertsonala sortzean edota horretara konektatzean erabiltzen dira. Espazio partizipatiboetan ekarpenak egiterakoan baita ere. Bestalde, Erabiltzailea bere kontura sartzea ahalbidetzen dute.
– Erabiltzailearen audientzia eta esperientzia neurtzeko Cookie-ak.
Cookie hauek webgunea eta sail desberdinetan ibiltze eta hauetan proposatzen diren zerbitzuen erabilpenaren bolumena eta estatistikak egiteko dira. Mugikortasunen Sindikatuari webgunearen funtzionamendua eta ergonomia hobetzea ahalbidetzen diote.
Erabiltzen diren tresnen konfigurazioaren arabera Mugikortasunen Sindikatuak bisiten eta klik-en bolumena ikus dezake eta ez pertsona berezi bati buruzko informazioak.
– Sare sozialek proposatzen dituzten cookie trazatzaileak
Webguneak botoi aplikatzaileak proposatzen ditu. Hauek sakatuz webgunearen eduki batzu sare sozialen plataformetan partekatu daitezke.
Botoi aplikatzaile horiek internauten nabigazioak segitzea ahalbidetzen duten cookie-ak behar dituzte.
Sare sozialetan dauden « partekatu » edo « gustatzen zait » botoiak dira adibidez.
Erabiltzaileak botoi aplikatzaile horietako bat sakatzen duelarik behatua den sare sozialeko orrialdea agertzen da.
Haatik, Erabiltzaileak botoi aplikatzailerik sakatu gabe ere, botoi hauek eskura ezarri dituzten sare sozialek webguneetako konexio eta nabigatze datuak identifika ditzakete.
Sare sozialek zuzenean ezartzen dituzte cookie-ak. Cookien ezartzeari dagokionez, Erabiltzailearen hautua ere, sare sozialetan egin behar da.
Horretarako Radio France-k Erabiltzaileak sare sozialen internet webguneak zuzenean kotsultatzera gomitatzen ditu. Beraien politikak datu pertsonalen babesean eta cookien kudeaketan ikusteko.
Cookien kudeaketa: nola onartu edo ukatu cookie-ak?
Erabiltzaileak, etengabe, alda ditzake cookien ezartzeari buruzko gogoak. Aldaketa interneteko bere nabigatzailaren bitartez egin behar du.
Erabiltzaileak cookien parte bat edo osotasuna baimendu edo ukatu dezake.
Cookie-ak ezartzeari aurre-baimena
Erabiltzaileak Cookien ezartzeari baimena eman diola kontsideratzeko, cookien erabilpenari buruzko gunean « Dena onartu » botoia sakatu behar du. Edo bere nabigazioan « Pertsonalizatu » botoia sakatu eta cookien onespen pertsonalizatua egin baldin badu.
Kontrakora, nabigazioa segitzeko webgunearen elementu batean (irudia, titulua, botoia…) klik-a egitea, edo gunera sartzeko erabili den orriadea ez den beste orrialde batetara joatea ez da onespen gisa hartua. Gauza bera « Pertsonalizatu » botoia sakatu eta gero trazatzaileak parametratu gabe nabigazioa segitu baldin badu.
Cookie-ak ezartzeari aurre-baimena
Erabiltzaileak Cookien ezartzeari baimena eman diola kontsideratzeko, cookien erabilpenari buruzko gunean « Dena onartu » botoia sakatu behar du. Edo bere nabigazioan « Pertsonalizatu » botoia sakatu eta cookien onespen pertsonalizatua egin baldin badu.
Cookie-en ukazioa
Goian erran bezala, parametratzeak aldaketak eragin ditzake zerbitzuetara sartzeko baldintzetan, baina webgunera sartzeko trabarik sortu gabe. Cookie-ak behar dituzten Mugikortasunen Sindikatuaren pertsonalizazio zerbitzura sartzeko baldintzekin gerta daiteke.
Nabigatzailea cookie guztiak ukatzeko konfiguratua baldin bada, Erabiltzailea ez da hautu pertsonalen memorizazioan oinarritzen diren zerbitzuetara sartzen ahalko.
Nola onartu edo ukatu cookie-ak zuzenean nabigatzailearen bitartez?
Konfigurazio manual batekin Cookie-ak zuzenean nabigatzailean kudeatu daitezke.
Horretan nabigatzaile bakoitzaren konfigurazioa desberdina da.
Cookie-i dagokienez zure asmoak nola aldatu jakiteko konfigurazioaren deskripzioa laguntza menuan aurkituko duzu. Hauek dira laguntza orrialdeak:
• Microsoft Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
• Apple Safari : https://support.apple.com/fr-fr/HT201265 ou https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac
• Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en
• Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-Cookies
Zointzuk dira zure eskubideak?
Cookie-tatik eta beste trazatzaileetatik datozen informazioetara sarbide eskubidea duzu, zuzenketa, ezabatze eta mugatze eskubideak baita ere.
Eskubide horiek etengabe erabil ditzazkezu dpo-smpba@communaute-paysbasque.fr
helbidera mail bat bidaliz.
Edo gutun bat postaz helbide honetara: Mugikortasunen Sindikatua- Datu pertsonalen Babesaren Ordezkaria- Fochs etorbidea, 15 CS 88 507 – 64 185 Baiona cedex.
Gurekin mintzatu ondoren, zure « Informatika eta Askatasunen » eskubideak ez direla errespetatuak uste baduzu, CNIL delakoari zuzentzen ahal zara.
Informatikaren eta Askatasunen Batzordea (CNIL) da Frantziako kontrolaren autoritea:
3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07.